一切經音義 78.254

78.254

𡊅堆（上分問反廣雅云𡊅除也說文云棄除𡊅掃也從土弁聲弁音卞也下對迥反王逸注楚辭云堆高也古今正字從土隹聲經文作𡐢堆俗字也）。

Refuse heap (𡊅堆: the first character has the fanqie 分問 [fēn + wèn -> fèn]; the *Guangya* says: "*Fen* (𡊅) means to remove." The *Shuowen [jiezi]* says: "Discarding and sweeping away refuse; it takes the 'earth' radical with *bian* (弁) phonetic; *bian* is pronounced like 卞 [biàn]." The second character has the fanqie 對迥 [duì + jiǒng -> duī]; Wang Yi's commentary on the *Chuci* says: "*Dui* (堆) means high." The *Gujin zhengzi* has it with the 'earth' radical and *zhui* (隹) phonetic. The sūtra text writes it as 𡐢堆, which is a vulgar character).