一切經音義 96.20

96.20

鑪錘（住韋反廣疋云錘謂稱錘也古今正字從金垂聲案鑪錘之間是鍜者合從追作鎚於義為得）。

Furnace hammer (鑪錘; zh[ù] + [w]éi fanqie. The Guangya states: '錘 (chuí) refers to a steelyard counterweight.' The Gujin zhengzi states: 'It has the radical 金 (metal) and the phonetic 垂.' We note: placed alongside the furnace (鑪), it refers to a blacksmith's tool; it should properly take the phonetic 追 and be written 鎚, which fits the meaning).