一切經音義 12.169

12.169

撾打 (strike and beat): 撾 is *zhuā* (嘲爪反 [ʈ͡ʂʰaǔ]), a horse whip; or to strike. The *Kaosheng* says: "A joint/knot of grass or wood; it takes the tree radical and has 過 as its phonetic." The *Shenglei* says: "To beat (捶), *zhuī* (佳壘反 [t͡ɕwǐ]); or written as 𥬲, taking the bamboo radical with 朵 (*duǒ*, 丁果反 [tuɑ̌])." The lower [character] is *dǎ* (得冷反 [təŋ̌]), to beat, strike, or hit; it takes the hand radical with 丁 as its phonetic. The Wu pronunciation is *dǐng* (頂), which is not adopted here.