一切經音義 12.74

English (machine translation) 12.74

Language: English

12.74

打治 For 打, the Wu sound is dǐng, which is not adopted here; the Jixun gives the pronunciation d- + -ək / -leŋX [děng]. The Guangya says: "打 means to strike." The Picang says: "To beat (b- + -æ / -aŋH [bàng])." The Gujin zhengzi says: "Derived from 'hand' with dīng as phonetic." The second character is pronounced ɖ- + -iæ [chí]. The Yunquan says: "To govern, to manage." The Guiyuan zhucong says: "To repair the old."

Previous: 12.73
Next: 12.75
Up: 12

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese