一切經音義 13.10

13.10

Upāsikā (in the Tang language one says 'woman who approaches goodness' or 'woman who attends upon services'. The meaning is the same as the previous explanation; the feminine suffix makes it -sikā. The old translations say youbocijia or youboyi, which are both erroneous).