一切經音義 15.128

English (machine translation) 15.128

Language: English

15.128

Right shoulder (右髆; *bǔ* + *mò* fanqie. The *Wenwen jilüe* states: "*Bó* means the shoulder blade." The *Shuowen jiezi* states: "Derived from the *gǔ* (bone) radical with an abbreviated *bó* 愽 as phonetic." In the sūtra text it takes the *ròu* (flesh) radical as 膊, which is incorrect; that is pronounced *pǔ* + *bó* fanqie, meaning dried meat, not the meaning of the sūtra).

Previous: 15.127
Next: 15.129
Up: 15

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese