一切經音義 15.24

English (machine translation) 15.24

Language: English

15.24

Words and expressions (辭 has the fanqie 似茲 [sì + zī]; the Kaosheng says: 'Expounding principles through words'; in ancient script written as 𤔲; the Shuowen says: 'Resolving litigation; it takes the semantic classifiers 𤔔 and 辛; 𤔔 and 辛 resemble arbitrating crimes'; 𤔔 has the sound 亂 [luàn], meaning to govern; in the present sūtra written as [舌*愛], which is an erroneous fabrication by foolish people, not forming a character).

Previous: 15.23
Next: 15.25
Up: 15

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese