一切經音義 16.158

English (machine translation) 16.158

Language: English

16.158

謗讒 (bàng-chán; fanqie: bǔ + làng [bàng]. Du [Yu]'s commentary on the Zuo zhuan says: '謗 means to slander; it also means to curse.' Jia [Kui]'s commentary on the Guoyu says: 'It means to defame; it also means to speak of another's wrongdoing to someone else.' The second character has the fanqie: shì + xián [chán]. The Mao commentary on the Shijing says: '讒 means to harm someone with words.' The Shuowen jiezi says: 'It takes 言 as semantic component and 毚 as phonetic component.' 毚 has the fanqie: shì + xián.)

Previous: 16.157
Next: 16.159
Up: 16

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese