一切經音義 24.64

English (machine translation) 24.64

Language: English

24.64

Wányín 頑嚚 (The upper character is fanqie 瓦開 [wǎi]. The lower character is fanqie 魚斤 [yín]. The Guangya says wán 頑 means 'blunt'. The Kaosheng says 'stupid'. The Zuo zhuan says: 'A heart that does not follow the norms of virtue and righteousness is wán; a mouth that speaks no words of loyalty and trustworthiness is yín.' The Cangjie pian says yín means 'wicked'. The Shuowen jiezi says wán has radical yè 頁 and yuán 元 phonetic; yín has radical jǐ 㗊 and chén 臣 phonetic. Yè is pronounced xié 頡; jǐ 㗊 is fanqie 㽵立 [zhī]').

Previous: 24.63
Next: 24.65
Up: 24

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese