一切經音義 26.148

English (machine translation) 26.148

Language: English

26.148

Míngzā wǒ kǒu [鳴𠯗我口, chirping and kissing my mouth] (𠯗 is zǐ + hé fanqie; the southern recension of the scripture says: "like the way of loving a child." This expression is an embellishment, and its meaning contains multiple senses. Sūtra texts often mistakenly write it as 唼 with the pronunciation suǒ + yā fanqie, which is incorrect).

Previous: 26.147
Next: 26.149
Up: 26

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese