一切經音義 35.89
English (machine translation) 35.89
- Language
- English
35.89
Flaws and cataracts (The first character is pronounced xiá. Zheng's commentary on the Liji states: 'Xiá means defect.' The Shuowen says it takes 'jade' with jiǎ as phonetic. The second is yī + jì fanqie. The Kaosheng says: 'A disease in the eye.' Guo Pu states: 'Yì means an obstruction; covering over.' The Shuowen says: 'A floral canopy.' It takes 'eye' with yì as phonetic; yì is pronounced the same as above, an ancient form).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese