一切經音義 4.141
English (machine translation) 4.141
- Language
- English
4.141
垣牆 [low walls and outer walls] (The first character has the fanqie [遠+元] yuán. Mao's commentary on the Shijing says: yuán is also a wall. The second character has the fanqie [匠+羊] qiáng. The Shenglei says: qiáng is also a wall. The Shangshu says: 'Do not dare to scale the yuán and qiáng,' which is this. The Shuowen says: yuán and qiáng are enclosures; it is composed of sè with qiáng phonetic. The character sè is composed of lái with lǐn. In the sūtra it is written variously as 墻, 廧, or 牆, which are all vulgar forms).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese