一切經音義 46.122

English (machine translation) 46.122

Language: English

46.122

Startled and disappointed (憮然: mò + yǔ fanqie. The Sancang says: 'The appearance of disappointment'; an expression of alarm and astonishment. The Lunyu says: 'The Master was startled and disappointed (憮然).' He Yan says: 'Because they did not understand his intent and criticized him.' The Hanshu says: '憮然 means intending to speak but not yet doing so').

Previous: 46.121
Next: 46.123
Up: 46

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese