一切經音義 5.127
English (machine translation) 5.127
- Language
- English
5.127
韋拒 (the upper character has the fanqie 羽 + 危. The scripture writes 違, which is a vulgar character. Originally written 韋, later scribes added the walking radical 辵 [fanqie: 丑 + 略] to make 違; the top and bottom oppose each other with a phonetic component 韋 in the middle. The lower character has the fanqie 渠 + 圄, pronounced 語. The Shuowen says: '拒 means to resist [fanqie: 康 + 浪].' The Guangya says: '拒 means to defend [fanqie: 何 + 旦].' The Yunying says: '拒 means to obstruct.' The Yunquan says: '拒 also means to oppose').
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese