一切經音義 54.82

English (machine translation) 54.82

Language: English

54.82

鈇㩫 (Fanqie 方 + 于. The Shuowen says: "A fodder chopper." 莝 is fanqie 倉 + 臥. The Gongyang zhuan says: "He could not bear to apply the executioner's axe and block to him." He Xiu says: "The punishment of cutting in half at the waist." The Cang Jie Pian says: "鈇 is an executioner's block; it is also a broad-bladed axe." Note: A broad-bladed axe is like a fodder chopper. The second character is fanqie 逸. The Picang says: "A [chopping] block." In the sūtra text it is written as 鎮, which is incorrect).

Previous: 54.81
Next: 54.83
Up: 54

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese