一切經音義 59.193
English (machine translation) 59.193
- Language
- English
59.193
櫨楝 (Fanqie 祿都 [lú]. Shuowen: 欂櫨 is the bracket-arm (枅) atop a pillar. Sancang: the square timber atop a pillar is called 枅, also named 㭼. East of the mountains and in Jiangnan it is called 枅; west of Shanzhou it is called 㭼. Shiming states: 'The 櫨 sits at the edge of the roof; all together they support the roof's weight.' The second character is fanqie 都弄 [dòng]. Shuowen: 棟 is the ridgepole of a roof. The Zhouyi says: 'Above is the ridgepole, below is the eaves.' Nowadays, east of the mountains, calling the ridgepole 檼 is fanqie 一靳 [yìn]. Shiming states: '棟 (ridgepole) means middle (中); it occupies the middle of the roof, supporting it, using the 檼 to buttress it.' 欂 is fanqie 蒲夌 [bó].)
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese