一切經音義 6.102
English (machine translation) 6.102
- Language
- English
6.102
Ruined and decayed (敗壞: the first is pronounced with the fanqie 排賣 [bài]. The Shuowen says: "To destroy; deriving from 攴 with 貝 as phonetic." Today it is written with 文, an abbreviation of the branch radical. In ancient script it is written as 贁. The second is pronounced with the fanqie 懷怪 [huài]. The Shuowen says: "To collapse on its own is called huai; deriving from 'earth' [土] with 褱 as phonetic." 褱 is pronounced huái; it derives from 𥄳 and 衣; 𥄳 is pronounced with the fanqie 大合 [dá]).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese