一切經音義 6.25
English (machine translation) 6.25
- Language
- English
6.25
惇肅 ("sincere and solemn": the lower character has the fanqie 嵩育 [sù]. Kong's commentary to the Shangshu says: "Sù means reverent; it means solemn." Erya says: "Sùsù means respectful." The Shifa says: "Strong in virtue and overcoming through righteousness is called sù; holding the mind with firm decision is called sù." Shuowen says: "Holding to affairs with attentiveness and reverence; composed of 聿 standing over 𣶒, trembling with awe, solemn with fear and strict reverence." It is an associative compound. 聿 has the fanqie 尼輙 [niè]; 𣶒 has the fanqie 恚緣 [yuān].)
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese