一切經音義 62.34
English (machine translation) 62.34
- Language
- English
62.34
繖柄 (The upper character has the fanqie 桑 [sang] + 嬾 [lan]. Gu Yewang says: 'A 繖 is a canopy; made of silk, it can shield against rain and sun.' It takes the silk radical with 散 phonetic. The Vinaya text uses 傘, which is a vulgar character. The lower character has the fanqie 兵 [bing] + 命 [ming]. The Shuowen jiezi says: 'A 柄 is a handle.' It takes the wood radical with 丙 phonetic).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese