一切經音義 63.101

63.101

涌沸 'surging and boiling' (the first character is fanqie 容腫; Gu Yewang says: '涌 refers to waves surging upward'; the Shuowen jiezi says: '涌 means to leap up; it is formed from the water [radical] with 甬 phonetic'; 甬 has the same sound as above; the Vinaya text writes it with the power [radical] as 勇, which is a vulgar character; the second character is fanqie 非未; Gu Yewang says: '沸 means waves surging up, like the boiling of hot soup'; the Shijing commentary says: '沸 means bubbling out'; the Shuowen jiezi says: 'it is formed from the water [radical] with 弗 phonetic').