一切經音義 66.71

English (machine translation) 66.71

Language: English

66.71

Meditative stabilization (靜慮; the upper character [靜] is fanqie 情性. The Erya says: '靜 means to plan.' Gu Yewang says: '靜 means calm; regulated; rested; harmonious; reflective.' The Shuowen says: 'To examine closely.' It is composed with 𤯝 as semantic and 爭 as phonetic. The lower character [慮] is fanqie 呂據. Zheng's gloss on the Shijing says: '慮 means to deliberate.' The Erya says: 'To think.' The Guangya says: 'To know; to broaden.' The Wenzidian shuo says it is composed with 'mind' (思) as semantic and 虍 as phonetic. The sound of 虍 is 呼).

Previous: 66.70
Next: 66.72
Up: 66

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese