一切經音義 67.39

67.39

Bone-chain [interlocking bones] (骨鎖: the second character has the fanqie 蘇 + 果; it is the standard form. In the treatise text it is written as 𩪑, which is incorrect. When checking various character dictionaries, none contain this character 𩪑. The Kaosheng says: “鎖 means linked rings.” Character dictionaries say: “鎖 means interlocking and bound.” The Gujin zhengzi has the same meaning; classified under the radical 'metal' (金) with 𧴪 phonetic. 𧴲 has the same sound as above).