一切經音義 7.126

English (machine translation) 7.126

Language: English

7.126

Resentment and grudge (qianhen 慊恨: [the upper word is pronounced with the fanqie] ye + tian [qian]. The Yunying says: 'Suspicion and grudge.' Wang Bi's commentary on the Yijing says: 'The heart being unsettled.' The Kaosheng says: 'Ill-will in the heart.' The Shuowen states it is categorized under heart 心 and takes jian 兼 as phonetic. In sūtras it is sometimes written with woman 女 as 嫌, which is also the same; wu 惡 is pronounced wu + gu [wu].).

Previous: 7.125
Next: 7.127
Up: 7

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese