一切經音義 74.41
English (machine translation) 74.41
- Language
- English
74.41
躁擾 (restless and agitated; the first word is [zi + dao] fan; Zheng's commentary on the Lunyu states: 'Zao means not tranquil'; the Posthumous Titles state: 'One who delights in agitating the people is called zao'; the Shuowen has it composed of 'foot' and sao; sao is pronounced [su + dao] fan; the second word is [er + zhao] fan; Kong's commentary on the Shangshu states: 'Rao means disorderly'; the Shuowen says: 'Distressed'; it is composed of 'hand' and nao; nao is pronounced [nu + dao] fan; written in the text with 'hand' and you is incorrect).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese