一切經音義 77.176

English (machine translation) 77.176

Language: English

77.176

騷擾 (The first character has the fanqie 桑 + 勞. Guo's commentary to the Erya says: '騷 means agitating.' The Gujin zhengzi says: 'Formed with "horse" [馬] as semantic and 蚤 as phonetic.' In the genealogy it is written as 搔, which means scratching and conflicts with the meaning of agitating. The second character has the fanqie 而 + 沼, which is the orthodox form.)

Previous: 77.175
Next: 77.177
Up: 77

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese