一切經音義 78.205
English (machine translation) 78.205
- Language
- English
78.205
Banished and cast out (黜㡿; [the first character] has the fanqie 椿律 [ch- + -(ù)t]; Fan Ning's Jijie says: "黜 means to dismiss"; Kong [Anguo]'s commentary to the Shangshu says: "To violate"; Du [Yu]'s commentary to the Zuo zhuan says: "To diminish; to banish"; the Shuowen jiezi says: "To demote; it takes 'black' (黑) with 出 as phonetic." The second character has the fanqie 昌隻 [ch- + -ì]; the Guliang zhuan says: "㡿 means to point"; the Boya says: "To push"; the Kaosheng says: "To expel"; the Shuowen jiezi says: "It takes 'shelter' (广) with 屰 as phonetic; 屰 is pronounced [nì]"; in the sūtra text it is written 𢇛, which is an incorrect popular form).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese