一切經音義 78.49
English (machine translation) 78.49
- Language
- English
78.49
To rush and burst forth (奔突) (the upper character is [pronounced] 本 + 門 [běn-mén > bēn]; the Kaosheng says: "to run"; it is also written as 犇; in ancient script it is written as 𩦥, and also as 𩣺; the Shuowen jiezi says it takes the "dog" radical [犬] and has 賁 abbreviated for phonetic; the lower character is [pronounced] 鈍 + 訥 [dùn-nè > tū]; it means a dog suddenly darting out; it is also written as 揬; [the compound] 搪揬 means to dash against; the Shuowen jiezi says it takes the "dog" [犬] and "cave" [穴] radicals, meaning a dog emerging from within a cave).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese