Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 8.200

English (machine translation) 8.200

Language
English

8.200

寤時 (the fanqie 吾 + 庫 [wù]; the Kaosheng says: "Seeing something in sleep, and upon waking, believing it." 寐 is the fanqie 彌 + 庇 [mèi]; 覺 is the fanqie 教 [jiào]. The Cang Jie pian also says: "To wake from sleep and speak is called 寤." The Shuowen is the same: it takes its components from 宀, 爿, and an abbreviated 㝱, with 吾 providing the sound. 宀 is the fanqie 綿 [mián]; 爿 is the fanqie 牆 [qiáng]; 㝱 is the fanqie 夢 [mèng]. Dictionaries say: "㝱 means awakening from sleep").

Linked texts (1)