一切經音義 80.15

English (machine translation) 80.15

Language: English

80.15

緝而編之 (The first character has the fanqie qin + ru. Zheng's Subcommentary on the Mao Shijing says: "Qī is like continuing." The Erya says: "Brilliance." The Shuowen says: "To spin threads." It takes the silk classifier with qī as phonetic; qī is pronounced the same as above. The second character has the fanqie bi + mian. Liu Zhao's commentary on the Gongyang zhuan says: "Biān means to arrange together continuously." The Cangjie pian says: "To weave." The Shuowen says: "To arrange bamboo slips in sequence." It takes the silk classifier with biǎn as phonetic; biǎn has the fanqie bian + mian.)

Previous: 80.14
Next: 80.16
Up: 80

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese