一切經音義 86.155
English (machine translation) 86.155
- Language
- English
86.155
Reckless and contrary 猖誖 (the first character is pronounced with the fanqie 唱 + 陽; the Zhuangzi says: "Madly and recklessly running about." Gu Yewang says: "Frantic and terrified." The Wenzi dianshuo states that it takes the dog radical 犬 and the phonetic 昌; 駭 is pronounced with the fanqie 五 + 駭. The second character is pronounced with the fanqie 蒲 + 沒; the Kaosheng says: "Bei means rebellious in speech." Zheng [Xuan's] commentary on the Book of Rites says: "Contrary." The Shuowen jiezi says: "Disorderly; it takes the speech radical 言 and the phonetic 孛"; 孛 is pronounced 勃; the seal-script form is written as 誖. In the Treatise it is written with the heart radical 心 as 悖, both forms being interchangeable; 誖 has the same pronunciation as given above).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese