一切經音義 96.42
English (machine translation) 96.42
- Language
- English
96.42
獸呴: The fanqie phonetic notation is hu (呼) + gou (垢). The Guangya states: '呴 means crying out.' Gu Yewang states: 'The roar of a beast.' Jia Kui says it means howling (呼呺). The Shenglei says it means roaring (噑). The Gujin zhengzi writes it as 𤘽, with the same meaning; it is also written as 吽, analyzed as following the semantic component "ox" (牛) and the phonetic component gou (句). The collected editions write it as 呴, which is acceptable.
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese