一切經音義 97.7

97.7

情溷 [sentiments turbid] (The lower character is pronounced with the fanqie hún + běn. The Guangya says: "Hùn means turbid." The Shuowen says: "Disorderly. It takes the water radical and hùn as phonetic." Hùn is pronounced with the fanqie hún + kùn. The preface writes 混 with the kūn phonetic; the Shuowen says that refers to the appearance of copious flowing water, which is not the intended meaning.)