一切經音義 98.26

English (machine translation) 98.26

Language: English

98.26

Burnished gold and silver-plated metal (xiǎnwù: the first is fanqie 蘇 + 典 [sū + diǎn]. Guo's commentary on the Erya states: "It is the finest gold, of the highest lustre." The second is fanqie 烏 + 穀 [wū + gǔ]. Mao's Commentary on the Odes states: "Wù means white metal." Both take the radical 金, with 光 and 沃 as their respective phonetic components; 沃 is pronounced the same as above).

Previous: 98.25
Next: 98.27
Up: 98

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese