一切經音義 98.67

English (machine translation) 98.67

Language: English

98.67

Carrying a basket: 荷 [he] (upper character: 何 + 箇 fanqie. Gu Yewang says: "'He' means to bear a burden or shoulder a load"); 條 [tiao] (lower character: 條 + 了 fanqie. Bao Xian's commentary on the Lunyu says: "'Diao' is the name of a bamboo basket." The Shuowen jiezi states that both derive from radical 草 'grass', with 何 and 條 as phonetics).

Previous: 98.66
Next: 98.68
Up: 98

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese