Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 4.198

續一切經音義 4.198

Language
Classical Chinese

4.198

廝破(上息妻反切韻病聲散也考聲云聲嗄也經作嘶馬嘶嗚也非破義)。

廝破: The upper [character is read with the] fanqie xi + qi. The Qieyun states: 'A sickly sound scattering.' The Kaosheng states: 'A hoarse voice.' The sūtra writes it as si (嘶), which is the neighing of a horse, not the meaning of shattering.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)