Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 5.158

續一切經音義 5.158

Language
Classical Chinese

5.158

縷㲲(上力主反玉篇緒也切韻絲也下徒叶反切韻白㲲布也經文作紲俗用字非也)。

Threads and fine calico [縷㲲] (The first character has the fanqie phonetic spelling 力 + 主; the Yupian says threads; the Qieyun says silk threads. The second character has the fanqie phonetic spelling 徒 + 叶; the Qieyun says fine white calico cloth; the sūtra text writes 紲, which is an improper vulgar usage).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)