Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 6.132

續一切經音義 6.132

Language
Classical Chinese

6.132

上鐫(下子泉反切韻鑽也斲也說文破木也又曰琢金石也從金雋聲雋音徂兗反從隹臥弓有作隽非本字)。

Engraving on top (上鐫: the second [character] is *juan*, fanqie 子泉. The Qieyun says: 'To drill; to chop.' The Shuowen jiezi says: 'To cleave wood.' It also says: 'To carve metal and stone.' Derived from the metal radical 金 with 雋 as phonetic. 雋 is fanqie 徂兗; it is derived from 隹 with a lying 弓; some write it as 隽, which is not the standard character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)