續一切經音義 8.97

8.97

阿笈摩（笈其獵反或云阿含暮或云阿鋡皆梵語輕重異也此云藏亦云傳謂佛祕藏累代傳行或翻為教即長中增一雜第四種阿含也）。

Ājímó (āgama) (the middle character has the fanqie qí + liè; also called āhánmù or āhán, which are all Sanskrit variants of light and heavy pronunciation. Here it translates as "treasury" or "transmission", referring to the Buddha's secret treasury handed down and practiced across generations; or translated as "teaching", namely the four kinds of Āgamas: Dīrgha, Madhyama, Saṃyukta, and Ekottarika).