續一切經音義 5.103

English (machine translation) 5.103

Language: English

5.103

Vajra (跋折羅) (the first character is pan + mo fan [bá]; the next is zhi + lie fan [zhé]; Sanskrit. Formerly written fajieluo [伐闍羅], which are all corruptions. Correctly it is wa [嚩] (wu + man fan) -jira [日羅], translated here as vajra / diamond [金剛]).

Previous: 5.102
Next: 5.104
Up: 5

Linked texts (1)

續一切經音義 — Classical Chinese