續一切經音義 8.54

English (machine translation) 8.54

Language: English

8.54

Utpala (嗢鉢羅: the first character is [pronounced] 溫骨 [wēn]; formerly written as 漚鉢羅, or 優鉢羅, or 烏鉢羅; these are all differences in Sanskrit articulation. Here it is translated as 'blue lotus flower'. Its flower is blue, its petals slender and long, its fragrance smelt from afar, and it is rare in the human world; only in the great Lake Anavatapta are there lotus flowers of this kind).

Previous: 8.53
Next: 8.55
Up: 8

Linked texts (1)

續一切經音義 — Classical Chinese