續一切經音義 8.77

English (machine translation) 8.77

Language: English

8.77

Seize and kill (搦殺: the first character is [pronounced] 女陌 [nuò]; the Zitong says: "To catch and seize. It is composed of 手 (hand) with an abbreviated 溺 phonetic"; it is also pronounced 女角 [zhuó]; the Qieyun says: "To hold." The second character is [pronounced] 所八 [shā]; the Erya says: "To decapitate and stab is to kill." Writing it as 煞 is a popular form).

Previous: 8.76
Next: 8.78
Up: 8

Linked texts (1)

續一切經音義 — Classical Chinese