續一切經音義 9.12

9.12

瘡疱 (The upper character is 楚 + 良 with fanqie. The Yupian says: '瘡痍 means sores and wounds.' The Liji says: 'When there are sores on the head, one washes the hair.' The ancient script writes it as 創. The lower character is 防 + 教 with fanqie. The Qieyun writes it as 靤, meaning facial sores. The Shuowen writes the standard form as 皰, meaning the skin rising in a blister. In the present vinaya text it is written as 疱, which is a popular form).