續一切經音義 9.73

English (machine translation) 9.73

Language: English

9.73

鞭撻 (Whipping and flogging: for the first character, fanqie 卑連 [biān], the Kaosheng says: 'A rod used to strike a horse.' The character book says: 'A horse whip.' For the second character, fanqie 他達 [tà], the character book says: 'To strike.' The Shangshu says: 'Flogging to record it.' The Liji says: 'When King Cheng committed a fault, the Duke of Zhou flogged Boqin.' It is formed from 手 [hand] with 達 phonetic. The vinaya text writes it with 革 as 韃, which is an incorrect form.)

Previous: 9.72
Next: 9.74
Up: 9

Linked texts (1)

續一切經音義 — Classical Chinese