續一切經音義 9.82
English (machine translation) 9.82
- Language
- English
9.82
捲打 (Punching and striking: for the first character, the Yupian gives the fanqie 渠圓 [quán]; Gu Yewang says: 'Without curled fists there is no courage; 捲 means strength.' The Qieyun writes 拳, bending the hand. The Guangya says: '拳拳 means anxious.' For the second character, the Qieyun gives the fanqie 都挺 [dǐng], meaning to strike. In the Qin dialect, it is fanqie 得耿 [děng]. The Shuowen says: 'To strike with a rod.' It is also read in the departing tone.)
Linked texts (1)
- 續一切經音義 — Classical Chinese