翻譯名義集 7.34

English (machine translation) 7.34

Language: English

7.34

[Patsekmo] Also called ariṭaka (a compound). This is translated as "counting beads" [rosary]. The Scripture of the Soapberry Seeds states: "One should string one hundred and eight soapberry seeds, constantly keep them on one's person, and with focused mind recite 'Homage to the Buddha, homage to the Dharma, homage to the Saṅgha,' passing one bead each time." It is fully described in that scripture.

Previous: 7.33
Next: 7.35
Up: 7

Linked texts (1)

翻譯名義集 — 法雲, Classical Chinese