眾經目錄 5.69

5.69

Abhidharmahṛdaya-śāstra, 5 fascicles (Translated in Chang'an by Saṅghadeva together with Dao'an and others during the Jianyuan era of the Former Qin)
Abhidharmahṛdaya-śāstra, 4 fascicles (Translated on Mount Lu by Saṅghadeva together with Huiyuan during the Taiyuan era of the Jin)
The two treatises above are variant translations of the same original.
Tridharmaka-śāstra, 3 fascicles (Translated in Chang'an by Saṅghadeva together with Dao'an and others during the Jianyuan era of the Former Qin)
Tridharmaka-śāstra, 3 fascicles (Translated on Mount Lu by Saṅghadeva together with Huiyuan during the Taiyuan era of the Jin)
The two treatises above are variant translations of the same original.
Saṃyuktābhidharma-vibhāṣā-śāstra, 14 fascicles (Translated in Chang'an by Saṅghabhadra together with Fotuoluocha during the Jianyuan era of the Former Qin)
Saṃyuktābhidharmahṛdaya-śāstra, 13 fascicles (Translated at Changgan Temple by Saṅghavarman together with Baoyun during the Yuanjia era of the Song)
Saṃyuktābhidharmahṛdaya-śāstra, 13 fascicles (Translated by Buddhabhadra together with Faxian during the Song)
Saṃyuktābhidharmahṛdaya-śāstra, 11 fascicles (Translated by Īśvara together with Guṇavarman during the Yuanjia era of the Song)
The four treatises above are variant translations of the same original.
The preceding eight treatises are all variant translations of the same original among the treatises.