開元釋教錄 17.18.1

17.18.1

Wenshushili wen pusa shu jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Lokakṣema of the Later Han.
Zishi sanmei jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Wenshi xiyu zhuseng jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Foyin sanmei jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Pusa naxi liu boluomi jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Yan Fotiao of the Later Han.
Laonüren jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Chiju shenzhou jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Bei jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Pusa shizhu xingdao pin, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Taizi Mupo jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Youtian wang jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Shi Faju of the Western Jin.
Guanxi fo xingxiang jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Shi Faju of the Western Jin.
Wenshushili ban niepan jing, one fascicle, translated by Upāsaka Nie Daozhen of the Western Jin.
Yichu pusa benqi jing, one fascicle, translated by Upāsaka Nie Daozhen of the Western Jin.
Cailian wei wang shang fo shoujue hao Miaohua jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Zhu Tanwulan of the Eastern Jin.
Tuolinibo jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Zhu Tanwulan of the Eastern Jin.
Moniluotan jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Zhu Tanwulan of the Eastern Jin.
Xuanshi Batuo suoshuo shenzhou jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Zhu Tanwulan of the Eastern Jin.
Mohe bore boluomi damingzhou jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Kumārajīva of the Yao Qin.
Xumoti pusa jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Kumārajīva of the Yao Qin.
Shenri'er ben jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Guṇabhadra of the Song.
Anantuomuxu nihalituo jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Guṇabhadra of the Song.
Mileshi pusa suowen jing, one fascicle (now incorporated into the Ratnakūṭa), translated by Tripiṭaka Master Bodhiruci of the Northern Wei.
Wenshushili suoshuo bore boluomi jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Saṅghapāla of the Liang.
Dasheng shifa jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Saṅghapāla of the Liang.
Zhongzhong zazhou jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Jñānagupta of the Zhou.
Daji piyu wang jing, two fascicles, translated by Tripiṭaka Master Jñānagupta of the Sui.
Ru fajie tixing jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Jñānagupta of the Sui.
Ligouhui pusa suowen lifo fa jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Nadi of the Great Tang.
Dasheng bianzhao guangming zang wuzi famen jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Dasheng baifu zhuangyan xiang jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Pusa xiuxing sifa jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Foding zuisheng tuoluoni jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Zuisheng foding tuoluoni jingchu yezhang jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Zaota gongde jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Divākara of the Great Tang.
Qianshou qianyan Guanshiyin pusa guangda yuanman wu'ai dabeixin tuoluoni jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Bhagavaddharma of Tianzhu.
Qianshou qianbi Guanshiyin pusa tuoluoni shenzhou jing, two fascicles (or one fascicle), translated by Śramaṇa Shi Zhitong of the Great Tang.
Qianzhuan tuoluoni Guanshiyin pusa zhou jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Shi Zhitong of the Great Tang.
Guanzizai pusa suixin zhou jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Shi Zhitong of the Great Tang.
Dafangguang yuanjue xiuduoluo liaoyi jing, one fascicle, translated by Śramaṇa Buddhatrāta of Jibin of the Great Tang.
Bukong juansuo tuoluoni zizaiwang zhou jing, three fascicles, translated by Tripiṭaka Master Ratnacinta in the second year of Changshou of the Great Tang.
Satanfentuoli jing, one fascicle, anonymous translation.
Busiyigongde zhufosuohunian jing, two fascicles, anonymous translation.
Pusa benxing jing, three fascicles, anonymous translation.
Dajinse kongquewang zhou jing, one fascicle, anonymous translation.
Foshuo dajinse kongquewang zhou jing, one fascicle, anonymous translation.
Tianwang taizi Piluo jing, one fascicle, anonymous translation.
Jingang sanmei jing, two fascicles, anonymous translation.
Molizhitian jing, one fascicle, anonymous translation.
Liuzi shenzhou wang jing, one fascicle, anonymous translation.
Xukongzang pusa wen fo jing, one fascicle (also called Wen qifo tuoluoni jing), anonymous translation.
Sanjie sanqian fo ming jing, three fascicles, anonymous translation.
Moulimantuoluo zhou jing, one fascicle, anonymous translation.
Emituo guyinsheng wang tuoluoni jing, one fascicle, anonymous translation.
Azhapoju guishen dajiang shang fo tuoluoni jing, one fascicle, anonymous translation.
Da Puxian tuoluoni jing, one fascicle, anonymous translation.
Da qibao tuoluoni jing, one fascicle, anonymous translation.
Liuzi da tuoluoni jing, one fascicle, anonymous translation.
Zhangzhe nü Anti zhe shizi hou liaoyi jing, one fascicle, anonymous translation.
The above fifty-nine Mahāyāna sūtras have been collected and incorporated as supplementary entries.
Pusa jieben, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmakṣema of the Northern Liang.
Shou shishan jie jing, one fascicle, anonymous translation.
The above two Mahāyāna vinaya texts have been collected and incorporated as supplementary entries.
Fahua jing lun, two fascicles (or one fascicle), translated by Tripiṭaka Master Bodhiruci of the Northern Wei.
Yijiao jing lun, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Paramārtha of the Chen.
Weishi sanshi lun, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Xuanzang of the Great Tang.
The above three Mahāyāna śāstras have been collected and incorporated as supplementary entries.
Poluomen zi mingzhong ainian buli jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Poluomen bi si jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Mayi jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Fenbie shan'e suoqi jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Fumu en nanbao jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master An Shigao of the Later Han.
Bimo shi M torture jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Zhai jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Xumoti nü jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Heishi fanzhi jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Jigou jing, one fascicle, translated by Upāsaka Zhi Qian of the Wu.
Lishui jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Shousui jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Lexiang jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Zunshang jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.
Yi jing, one fascicle, translated by Tripiṭaka Master Dharmarakṣa of the Western Jin.