諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.42
English (machine translation) 1.42
- Language
- English
1.42
*Heart Recitation Method of the Lotus Division of the Vajraśekhara*, one fascicle (internally titled *Recitation Ritual*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan newly included catalogue; Yuanjue says: *Lotus Heart Recitation Method of the Vajraśekhara*; Kai, Un, and Ei say: "or two fascicles, to be determined").
*Heart Recitation Ritual of the Lotus Division of the Vajraśekhara*, one fascicle (Nin; slightly differs from Kai's earlier text; furthermore Ei's one fascicle slightly differs from both Kai's and Nin's earlier texts; in all there are variant single-fascicle editions of three masters).
*Heart Recitation Ritual of the Lotus Division of the Vajraśekhara*, two fascicles (Nin).
*Recitation Method of the Teaching King of Reality of the Vajraśekhara Yoga*, two fascicles; Amoghavajra (or one or four [fascicles]; two fascicles with slight textual differences according to Chin; also Ei's newly acquired text in two fascicles; also Gyō's two fascicles; altogether four kinds).
*Essential Recitation Method of the Vajraśekhara Yoga*, one fascicle (Nin).
*Secret Cultivation Dharma Gate of the Great Maṇḍala of the Vajradhātu*, one fascicle (Nin).
*Recitation Method of the Yoga Lotus Division*, one fascicle; Amoghavajra (Zhenyuan newly included catalogue; Kai, Chin, and Ei; Nin and Yuanjue say: "Sūtra"; this exemplar is doubtful).
*Ritual Sequence of Yoga Offerings*, one fascicle (Ei).
*Method of the Vairocana Samādhi of the Vajraśekhara Yoga Cultivation*, one fascicle (Vajrabodhi; Zhenyuan newly included catalogue; Kai, Nin, Un, Chin, and Ei).
Linked texts (1)
- 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — Classical Chinese