諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.13

2.13

Vajrapāṇi Radiance Abhiṣeka Sūtra, one fascicle (internally titled Supreme Instant-Establishment Recitation Ritual of Ārya-Acalanātha the Great Majestic Krodharāja; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Chin lists external title; Kai lists internal title as Vajrapāṇi Radiance Abhiṣeka Sūtra Chapter on the Rite of the Supreme Instant-Establishment Mudrā Recitation Ritual of Ārya-Acalanātha the Great Majestic Krodharāja, one fascicle; Nin and Un list internal title without the word 'Chapter')
Acalanātha Ritual, one fascicle (Kai)
Trisamaya Sūtra, one fascicle (internally titled Trisamaya Acala Messenger Recitation Rite; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Yuanjue, Kai, and Chin list external title; Un gives Trisamaya Rite, one fascicle; there are two versions of this: Kai is abridged, Nin is expanded)
Trisamaya Acalanātha Krodharāja Messenger Recitation Rite, one fascicle (Amoghavajra; Un has the abridged Karma Chapter text)
Trisamaya Acalanātha Krodharāja Messenger Recitation Rite, one fascicle (Amoghavajra; Nin has the expanded Karma Chapter text)
Trisamaya Acalanātha Ārya Recitation Secret Rite, three fascicles (Un)
Acala Messenger Dhāraṇī Secret Rite, one fascicle (translated by Vajrabodhi; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Nin, Un, Chin, and Kai give Acala Messenger Secret Rite, one fascicle)
Vidyārāja Acala Rite for Securing Home and State, one fascicle (conferred by Tripiṭaka Vajrabodhi upon Wang Wu; outside Kai's catalogue)
Abridged Order of Mudrās Extracted from the Acala Messenger Rite, one fascicle (Nin)
Acalanātha Ritual in Siddham script, one fascicle (Kai)
Acalanātha Mantra in Siddham script, one copy (Nin)
Acala House-Pacifying Mantra in Siddham script, one copy (Nin)
Acala House-Pacifying Mantra, one sheet (Nin; outside the catalogues)
Essential Instructions on the Secret Rites of Broadly Encompassing Acala, six fascicles (compiled by Annen; smaller edition says five)