梁朝傅大士頌金剛經 1.37

1.37

須菩提。於意云何。東方虛空可思量不。不也世尊。須菩提。南西北方四維上下虛空可思量不。不也世尊。須菩提。菩薩無住相布施。福德亦復如是不可思量。須菩提。菩薩但應如所教住。

"Subhūti, what do you think? Can the space in the eastern direction be conceived?" "No, Bhagavat." "Subhūti, can the space in the south, west, north, the four intermediate directions, above, and below be conceived?" "No, Bhagavat." "Subhūti, the merit of a bodhisattva who practices dāna without abiding in marks is also like this: it cannot be conceived. Subhūti, a bodhisattva should only abide as taught."